1.4.11.

1.4.11.
1.4.11. Предложения, отображающие ситуацию соединения
Типовая семантика
Человек, официальная организация или неодушевленный предмет соединяет кого-, что-л., а также что-л. соединяется.
Базовая модель
СУБЪЕКТ — ПРЕДИКАТ СОЕДИНЕНИЯ — ОБЪЕКТ
Основные предикаты
соединять, соединяться
Лексические варианты модели
1) Человек, животное соединяет что-л. каким-л. образом.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ОРП: N4 ; N5
Пред.: вить и свивать что, вязать и связывать что, завязывать что, заплетать и плести что, застегивать что, застегиваться, затягивать что, клеить и склеивать что, мотать и сматывать что, сдваивать что, слеплять что, смыкать что, соединять что, ссучивать и сучить что, стегать что и чем, страивать и троить что, стыковать что, стягивать что, сцеплять что, цементировать что, шить и сшивать что.
Илл.: Чонкин и вовсе засуетился, застегнул воротник и рванул к дороге (Войн.).
2) Человек соединяет что-л., части чего-л. с помощью различных инструментов, приспособлений.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ОРП: N4
Пред.: клепать и заклепывать что, паять что, сваривать что, свинчивать что, сплавлять что.
Илл.: С утра до вечера он плавил свинец, паял какие-то медные штучки, что-то взвешивал на маленьких весах.
3) Человек соединяет какие-л. жидкие, вязкие, тягучие, сыпучие вещества, или неодушевленные предметы, обычно жидкие, сыпучие, липкие, соединяются.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ОРП: N4 ; (в) N4 ; (с) N5
Пред.: месить что, мешать и смешивать что с чем, мешаться и смешиваться, сливать что, слепляться, сливаться, слипаться, смерзаться, ссыпать что и во что.
Илл.: Из миски с молоком Дарья Петровна вытаскивала куски размокшей булки, смешивала их на доске с мясной кашицей, заливала все это сливками, посыпала солью и на доске лепила котлеты (Булг.).
4) Люди, группа лиц, организации соединяются для совместного выполнения определенной работы, для достижения какой-л. цели или субъекты власти, официальные распоряжения, какие-л. факторы соединяют людей для выполнения определенной цели, для выполнения какой-л. работы.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ОРП: N4
Пред.: кооперировать кого-что, кооперироваться, объединять кого, объединяться, составлять, сплачиваться.
Илл.: И тогда конкурирующие журналисты и ученые объединились между собой и сами пошли на военную хитрость (Ф. Иск.).
5) Человек соединяет что-л. в одно целое обычно в определенном порядке для определенных целей, или что-л. соединяется определенным образом.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ОРП: N4 ; (с) N5
Пред.: вязать и связывать что, комбинировать что, объединять что, совмещать что и в чем, соединять что, сочетать что с чем, сочетаться с чем и без доп., спаривать кого-что.
Илл.: Чонкин, не теряя времени, совместил линию прицела с подбородком лейтенанта и нажал на спусковой крючок (Войн.).
6) Человек или приборы соединяют что-л. в процессе роста или живая ткань соединяется в процессе роста.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ОРП: N4 ; (с) N5
Пред.: срастаться с чем и без доп., сращивать что.
Илл.: Во-первых, рентген показал, что нога неправильно срослась и нужно снимать гипс и ломать какие-то кости, - словом, начинать лечение сначала (В. Кав.).
7) Человек соединяет что-л. или что-л. соединяется для установления связи, сообщения.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ОРП: N4 ; N5
Пред.: соединять что.
Илл.: Широкий мост, который был построен еще в прошлом веке, соединяет поселок Лужский с городом.
8) Чувства, нравственные качества соединяются воедино, существуя совместно в лице, предмете, явлении.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ОРП: (с) N5
Пред.: совмещаться с чем, соединяться с чем.
Илл.: Нельзя рассказать, как страдала тщеславная душа; гордость, обманутое честолюбие, разрушившиеся надежды - все соединилось вместе, и в припадках страшного безумия и бешенства прервалась его жизнь (Г.).
Совмещенные семантические модели
1) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ СОЕДИНЕНИЯ И создания объекта в результате физического труда - Объект
Человек, соединяя определенным образом предметы, части чего-л., изготавливает тем самым какое-л. изделие.
МСС: N1Vf ; Inf ОРП: N4
Пред.: вязать и связывать что, нанизывать что, собирать что, шить и сшивать что.
Илл.: Весь вечер Прохор Абрамович шил удобный и уемистый мешок из старого рядна (А. Плат.).
2) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ СОЕДИНЕНИЯ И помещения объекта в определенном месте каким-л. образом - объект
Человек соединяет отдельные предметы или их части, располагая, помещая их где-л. определенным образом.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ОРП: N4
Пред.: закреплять что, крепить и скреплять что, нанизывать что, составлять что.
Илл.: Я тотчас отправился к Ивану Игнатьичу, и застал его с иголкою в руках: по препоручению комендантши, он нанизывал грибы для сушенья на зиму (П.).
3) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ СОЕДИНЕНИЯ И нанесения удара - объект
Человек соединяет части, детали чего-л., ударяя по ним специальным инструментом.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ОРП: N4
Пред.: сколачивать что.
Илл.: Потом, уже к вечеру, их [мусорные ящики] пронзительно сколачивали, и мне все казалось, будто на соседнем дворе делают то же, так остро стукало это о ближайший дом (Аг.).
4) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ СОЕДИНЕНИЯ И давления - объект
Человек соединяет что-л., части чего-л., подвергая давлению, сжатию.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ОРП: N4
Пред.: прессовать и спрессовывать что.
Илл.: Новая косилка позволяет не только косить сено без особых потерь, но и сразу же прессует его в аккуратные брикеты.
Образные семантические модели
1) Сознание человека соединяется с какой-л. мыслью, подобно тому, как соединяются части растений в процессе роста, образуя единое целое.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ОРП: (с) N5
Пред.: срастаться с чем.
Илл.: Постепенно она срослась с мыслью об их скорой и неизбежной разлуке.
2) Люди или их чувства, переживания соединяются друг с другом под влиянием каких-л. событий, обстоятельств и т.п., подобно тому как какие-л. предметы или части, детали прочно соединяются каким-л. образом в процессе создания какого-л. объекта.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vs 3/n ОРП: N4
Пред.: сковывать кого, спаивать (спаять) кого, спаиваться, сплавлять кого.
Илл.: Тот таинственный закон, который спаял наши чувства и нес их вверх, теперь затрепетал крыльями и стал оседать (Солж.).
3) явления соединяются, оказываются тесно взаимосвязанными, будто скрепленными посредством плетения.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vs 3/n ОРП: N4 ; (с) N5
Пред.: переплетать что с чем, переплестись с чем и без доп., сплетать что с чем, сплетаться с чем и без доп.
Илл.: События, связанные с кражей, тесно переплелись с общим мрачным настроением, в котором пребывал Жуков в последнее время.

Экспериментальный синтаксический словарь. - М.: Флинта: Наука. . 2002.

Нужно сделать НИР?

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»